جمهورية تركيا (TR) هي دولة غنية بالألوان ومتعددة الجنسيات يعيش على أراضيها الأجانب الذين هاجروا ليس فقط من مناطق إشكالية مثل العراق وسوريا ، ولكن أيضًا المهاجرين من ألمانيا وبلغاريا وروسيا. أولئك الذين وصلوا من هذه البلدان يقومون بشراء العقارات بنشاط ويسعون للحصول على تصريح إقامة في تركيا. تستغرق إجراءات إصدار الوثيقة بعض الوقت ، وتتطلب تخطيطًا دقيقًا ومعرفة بتشريعات الهجرة التركية.
المستندات المطلوبة للإقامة في تركيا
للدخول والإقامة بشكل قانوني في أراضي جمهورية تركيا ، يجب على المواطنين الأجانب الحصول على تصريح. اعتمادًا على الغرض من الزيارة وتوقيتها ، يمكنك التقدم للحصول على تأشيرة أو تصريح إقامة.
على أساس التأشيرة ، يحق للأجانب البقاء في تركيا لمدة لا تزيد عن 90 يومًا. يتم إصدار التأشيرة في المكتب الدبلوماسي لـ TR في الدولة التي يكون المتقدمون من مواطنيها.
هناك أنواع مختلفة من التأشيرات: سياحية ، وعبور ، وعمل ، وطلاب ، ورجال أعمال ، وغيرها.
بالنسبة لرحلة سياحية أو عمل إلى تركيا ، لا يحتاج المواطنون الروس إلى التقدم بطلب للحصول على تأشيرة إذا كانت الإقامة لا تتجاوز 60 يومًا. يمكن لمواطني أوكرانيا البقاء في البلاد بدون تأشيرة لمدة لا تزيد عن 90 يومًا ، مواطني بيلاروسيا وكازاخستان - ليس أكثر من 30 يومًا.
يمنح تصريح الإقامة حق البقاء في الدولة لأكثر من 90 يومًا. في تركيا ، تسمى هذه الوثيقة ikamet. المديرية العامة لقضايا الهجرة التابعة لوزارة الشؤون الداخلية بجمهورية تركيا هي المسؤولة عن الحصول على تصريح. تعتمد فترة صلاحية الوثيقة على أساس الحصول عليها ، والتي تتراوح من سنة واحدة إلى خمس سنوات. يمكن تمديد تصريح الإقامة.
ما يعطي تصريح الإقامة
تجذب تركيا المواطنين الأجانب بمناخها الملائم وثقافتها المميزة وشعبها الودود ومستوى معيشي مرتفع إلى حد ما. توجد قواعد هجرة مرنة على أراضي الدولة.
ومع ذلك ، قبل اتخاذ قرار بشأن تصريح الإقامة ، من المفيد معرفة ما يمنح تصريح الإقامة في تركيا. من بين المزايا:
- الحق في البقاء في البلاد لفترة طويلة ؛
- فرصة استخدام خدمات المؤسسات الطبية التركية (يغطي التأمين معظم تكاليف الخدمات الطبية) ؛
- تلقي تعليم مجاني في المدارس العامة ؛
- فرصة الحصول على تصريح إقامة طويل الأجل أو الجنسية خلال 8 سنوات.
يحتاج المواطنون الأجانب إلى معرفة أن تصريح الإقامة لا يمنح الحق في العمل. للقيام بذلك ، تحتاج إلى الحصول على تأشيرة عمل ، والتي تتم معالجتها من قبل صاحب العمل.
في القانون رقم 6458 "للأجانب والحماية الدولية" بتاريخ 04.04.2019 في عام 2021 ، تم الاتفاق على ماهية الإيكامات ، وتم وضع شروط وقواعد الحصول على وثيقة. يحق للمواطنين الأجانب التقدم بطلب للحصول على أنواع مختلفة من تصاريح الإقامة. ينص التشريع على إصدار الفئات التالية من الإيكامات:
- قصيرة؛
- طويل الأمد؛
- أسرة؛
- طالب؛
- إنساني ؛
- ضحايا الاتجار بالبشر.
حسب فترة الصلاحية
تعتمد الفترة التي يتم فيها إصدار تصريح الإقامة قصير الأجل على فئة المواطنين المتقدمين للحصول على تصريح. على سبيل المثال ، يتم إصدار تصريح إقامة في تركيا للروس الذين لديهم عقارات في البلاد في كل مرة لمدة سنتين كحد أقصى. يمكن للمستثمرين والمواطنين في الجمهورية التركية لشمال قبرص الحصول على تصريح إقامة لمدة تصل إلى 5 سنوات.
تصريح الإقامة قصير الأجل مؤهل للأشخاص الذين:
- جاء لغرض البحث العلمي.
- لديهم عقارات في البلاد ؛
- فتح مشروع تجاري في تركيا ، وإقامة علاقات تجارية ؛
- أخذ دورات تدريبية متقدمة ، ودراسة اللغة التركية ؛
- جاء لتلقي التعليم في إطار برنامج التبادل الطلابي ؛
- يعانون من أمراض لا تشكل خطراً على الآخرين ؛
- جاء لغرض سياحي ؛
- أُجبر على البقاء في البلاد بقرار من المحكمة ؛
- هم مستثمرون
- تخرج من جامعة البلد وتقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة في موعد لا يتجاوز 6 أشهر من تاريخ التخرج ؛
- هم من مواطني شمال قبرص.
للتقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة قصير الأجل ، يجب عليك تقديم مستندات تؤكد الحق في الحصول على تصريح من هذه الفئة ، وشهادة تخليص من الشرطة ، وظروف معيشية تفي بالمتطلبات الصحية والتقنية المعمول بها ، وتقديم عنوان الإقامة في تركيا .
تصريح الإقامة طويل الأجل له فترة صلاحية غير محدودة ويمنح للأجانب الذين أقاموا بشكل مستمر في تركيا لمدة 8 سنوات على الأقل. للأجانب الذين أصدروا هذا النوع من تصاريح الإقامة الحق في الانتخاب والترشح ، والذهاب للعمل في الخدمة المدنية ، ومطلوب منهم أداء الخدمة العسكرية.
يمكن الحصول على تصريح إقامة طويل الأمد للأشخاص الذين:
- لم يتلقوا مساعدة اجتماعية خلال السنوات الثلاث الماضية ؛
- لديهم مصدر رزق قانوني ؛
- حصلت على تأمين طبي مؤقت ؛
- يلتزمون بالقانون.
حسب الغرض من إقامتك
معظم المواطنين الأجانب يستقبلون الطلاب والأسرة ikamet. وفقًا للمديرية العامة لدائرة الهجرة في جمهورية تركيا ، في عام 2021 ، من بين الأجانب الذين حصلوا على تصريح إقامة عائلي ، كان معظم المهاجرين من أذربيجان وروسيا وأوكرانيا.
يحق للزوج والأبناء القصر من المواطنين الأتراك وكذلك المواطنين الأجانب الذين لديهم تصريح إقامة في الجمهورية الحصول على تصريح إقامة عائلي. يتم إصدار وثيقة تصريح من هذه الفئة في كل مرة لمدة 3 سنوات.
للحصول على تصريح إقامة عائلي ، يجب على مقدم الطلب الرئيسي:
- الإقامة في الدولة لمدة عام على الأقل ؛
- لديهم دخل ، يجب ألا يكون مبلغه أقل من الحد الأدنى للأجور ، بينما يجب أن يحصل كل فرد من أفراد الأسرة على ثلث الحد الأدنى للأجور على الأقل ؛
- لديك مكان للإقامة
- تأكيد عدم وجود سجل جنائي.
يمكن للمواطنين الأجانب التقدم للحصول على تصريح إقامة قصيرة الأجل في تركيا عند شراء العقارات. كقاعدة عامة ، يتم إصدار تصريح الإقامة هذا لمدة عام واحد ثم يتم تجديده. مالك العقار ملزم بتقديم تابا (سند الملكية).
تصدر السلطات التركية عن طيب خاطر إيكامات للأجانب الراغبين في بدء عمل تجاري. ستحتاج إلى دعوة من شريك (فرد أو كيان قانوني) ، مستندات تؤكد التسجيل في خدمة الضرائب.
تصريح إقامة الطالب مخصص للأجانب الذين يتلقون التعليم الابتدائي والثانوي في تركيا على نفقتهم الخاصة. يُمنح تصريح الإقامة لمدة عام أو يمكن تمديده لفترة الدراسة. لا يحق لأولياء الأمور والأقارب الآخرين للطالب الحصول على تصريح إقامة طالب.
يتعين على الطلاب الأجانب الذين يدرسون في مؤسسات التعليم العالي في الدولة التقدم للحصول على تأشيرة طالب. يمكن للأشخاص الذين يأتون لحضور دورات اللغة ، للتدريب ، والمشاركة في الأنشطة العلمية ، والمشاركة في برامج التبادل الطلابي ، التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة قصير الأجل.
لا يمكن الحصول على تصريح إقامة خاص للمتقاعدين في تركيا. إذا أراد مواطن أجنبي في سن التقاعد البقاء في البلاد لأكثر من 3 أشهر ، فيمكنه التقدم بطلب للحصول على ikamet قصير الأجل كمالك عقارات. في حالة عدم امتلاك الشقة ، يمكنك تأجيرها لمدة عام وتقديم العقد المناسب.
إذا كان الغرض من إقامتك في تركيا هو السياحة العلاجية ، وتجاوزت فترة العلاج الفترة التي يُسمح لك خلالها بالبقاء في البلاد بدون تأشيرة ، فيجب عليك الحصول على تصريح إقامة. من الضروري إبداء رأي طبي حول موعد العلاج وفقًا للتشخيص.بناءً على توصيات الأطباء ، يتم تحديد فترة صلاحية تصريح الإقامة.
تساعد الدولة التركية الأجانب ضحايا الاتجار بالبشر. يتم إصدار تصريح إقامة لهذه الفئة من المهاجرين لمدة 30 يومًا. يمكن تمديد وثيقة التفويض حتى 6 أشهر إذا احتاج الشخص إلى علاج طويل الأمد بعد تعرضه لصدمات.
يمكن للأشخاص عديمي الجنسية الذين لديهم أدلة وثائقية على هذا الوضع الحصول على تصريح إقامة على أساس عام. لا يحصل اللاجئون على تصريح إقامة طويل الأمد.
يُطلب من الأشخاص الذين أُجبروا على البقاء في البلاد بقرار من السلطات القضائية أن يكون بحوزتهم وثيقة حول الحاجة إلى البقاء على أراضي تركيا.
خذ مسحًا اجتماعيًا!
[yop_poll id = ”14 ″]
ما هي الخطوات التي يجب اتخاذها
أولئك الذين يفهمون كيفية الحصول على تصريح إقامة في تركيا يحتاجون إلى الاستعداد بعناية. تتكون المرحلة التحضيرية من المراحل التالية:
- شراء أو استئجار منزل. يمكنك استخدام خدمات سمسار عقارات أو من خلال الأصدقاء للعثور على الخيار المناسب.
- إعداد عقد إيجار أو الحصول على شهادة ملكية العقار (الطابو).
- تأمين طبي لكامل فترة الإقامة في الدولة (سيكون تاريخ بدء تصريح الإقامة هو تاريخ شراء التأمين).
- التصوير. ستحتاج إلى 4 صور بيومترية ، وهناك حاجة إلى صور إلكترونية لتقديم طلب عبر الإنترنت.
- شراء بطاقة SIM محلية (للحصول على رقم ضريبي).
- الحصول على رقم ضريبي من مكتب مصلحة الضرائب التركية (Vergi Dairesi). يتم إصدارها مجانًا وفقًا لتوافر مكان الإقامة ، ستحتاج إلى نسخة أصلية ونسخة من جواز سفرك.
- تطبيق عبر الإنترنت لـ ikamet. يصدر من خلال النظام الإلكتروني e-ikamet على البوابة الرسمية لدائرة الهجرة التركية. من الضروري ملء جميع حقول النموذج وتحديد التاريخ والوقت لزيارة خدمة الهجرة.
- دفع الرسوم وتكلفة الوثيقة. يمكنك الدفع عن طريق بطاقة الائتمان من خلال جهاز نقاط البيع الافتراضي للنظام ، أو في مكاتب الضرائب ، أو المكاتب النقدية التابعة لوزارة المالية ، أو في البنوك التي لديها اتفاقية مع وزارة المالية. من المستحسن أن يكون لديك إيصال من نسختين.
من أجل الحصول على تصريح إقامة ، من الضروري الحضور إلى مكتب خدمة الهجرة في اليوم والوقت المحددين لتقديم المستندات. يجب أن تكون جاهزًا للمقابلة ، بالإضافة إلى حقيقة أن موظف المؤسسة قد يطلب أوراقًا إضافية: مستخرج من حالة الحساب المصرفي المفتوح في أحد البنوك التركية ، ونسخة من جواز سفر مالك المؤسسة شقة.
قائمة الملفات
يتم نشر المعلومات التفصيلية حول المستندات التي يجب إعدادها على الموقع الرسمي لوزارة الشؤون الداخلية التركية. تعتمد قائمة الأوراق على أسباب الحصول على تصريح الإقامة. يجب أن تتضمن الحزمة القياسية للوثائق ما يلي:
- طلب مكتمل وموقع لـ ikamet ؛
- جواز سفر أجنبي (أصل ونسخ من الصفحات التي تحتوي على صورة وأية علامات) ؛
- 4 صور بيومترية تم التقاطها في موعد أقصاه 6 أشهر ؛
- تصريح (بيان) حول توفر دخل دائم كافٍ للعيش طوال فترة سريان تصريح الإقامة. قد يُطلب منهم تقديم المستندات الداعمة ، على سبيل المثال ، بيان عن حالة الحسابات المصرفية ، بما في ذلك توفر الأموال على بطاقة تركية ، ووثيقة بشأن تعيين المعاش ، وخطاب من مكان العمل ؛
- التأمين الطبي لتصريح الإقامة ، ساري المفعول طوال فترة الإقامة ؛
- وثيقة تحتوي على عنوان الإقامة الحالي في تركيا: ورقة تؤكد الإقامة في الفندق ؛ إذا كان السكن مستأجرا ، ثم نسخة موثقة من عقد الإيجار ، ونسخة من شهادة ملكية العقار ، ونسخة من جواز سفر مالك الشقة ؛
- إيصال دفع رسوم تصريح الإقامة (لا يلزم إيصال عند الدفع عبر جهاز نقاط البيع الافتراضي بواسطة بطاقة الائتمان) ؛
- مجلد "Dossier" ، والذي سيحتوي على جميع مستندات مقدم الطلب.
أوراق الحصول على أنواع مختلفة من الإيكامات
اعتمادًا على نوع تصريح الإقامة ، تحتاج إلى تقديم مستندات إضافية للحصول على تصريح إقامة في تركيا:
- الأشخاص الذين يأتون للبحث العلمي والأثري - تأشيرة من الفئة المناسبة وورقة رسمية توضح وقت ومكان البحث.
- المشاركون في البرامج التدريبية ، الأشخاص الذين يخضعون للتدريب ، طلاب الجامعات - شهادة من مؤسسة تعليمية ، وثيقة التدريب (التدريب) ، اتفاقية القبول في الجامعة.
- أصحاب العقارات في تركيا - شهادة ملكية العقار.
- السياح - برنامج السفر وتأكيد حجز الفندق أو الإقامة الأخرى.
- لرجال الأعمال - دعوة من شريك أو مستند آخر (شهادة نشاط موثقة ، شهادة ضريبية ، نشرة السجل التجاري).
- المواطنون الذين يخضعون للعلاج - شهادة صادرة عن مؤسسة طبية عامة أو خاصة تحتوي على معلومات حول بداية العلاج وفترة العلاج. يجب أن تكون الوثيقة موقعة من قبل الطبيب الرئيسي والطبيب المعالج ، مصدقة من الختم.
التكاليف ووقت المعالجة
التكاليف الرئيسية للحصول على تصريح الإقامة في تركيا هي تكاليف إعداد المستندات ودفع الرسوم. سيتعين عليك الحصول على تأمين طبي ، وتعتمد تكلفته على عمر مقدم الطلب وحالته الصحية. من الضروري استئجار شقة ، شراء بطاقة SIM محلية ، دفع تكاليف خدمات كاتب عدل ، سمسار عقارات.
عند تخطيط النفقات ، يجب أن تأخذ في الاعتبار أن تكلفة إيجار السكن تعتمد على المدينة والمنطقة ومساحة الشقة. على سبيل المثال ، من الأرخص استئجار شقة في ألانيا منها في أنطاليا واسطنبول.
يعتمد مبلغ الرسوم على البلد الأصلي لمقدم الطلب ، وكذلك على فئة تصريح الإقامة. للحصول على تصريح إقامة سياحية ، يتعين عليك دفع حوالي 30 دولارًا. يتم احتساب المبلغ المحدد بواسطة النظام الإلكتروني عند تقديم الطلب.
يتم إصدار شهادة طلب تصريح إقامة للمواطنين الأجانب الذين قدموا وثائق. بناءً على هذه الوثيقة ، يمكنك الإقامة بشكل قانوني على أراضي جمهورية تركيا لمدة 90 يومًا من تاريخ استلام المستندات.
بموجب القانون ، تتم معالجة طلبات الحصول على تصريح إقامة في تركيا في غضون 3 أشهر. بعد تقديم المستندات ، يُسمح بمغادرة البلاد لمدة تصل إلى 15 يومًا ، ولكن قبل الرحلة تحتاج إلى زيارة دائرة الهجرة بجواز سفر وتذاكر وشهادة طلب للحصول على تصريح إقامة وشرح أسباب مغادرة.
أسباب رفضهم
عند اتخاذ قرار برفض إصدار تصريح إقامة ، يؤخذ في الاعتبار الروابط الأسرية التي تربط الأجنبي في تركيا ، سواء كان هناك أطفال ، أو مدة الإقامة ، أو الوضع في بلد المنشأ. وفقًا للقانون التركي ، الأشخاص الذين:
- ليس لديهم سبب لتلقي ikamet ؛
- قدم حزمة غير كاملة من الوثائق ؛
- قدمت معلومات كاذبة ، معلومات خاطئة ؛
- استخدام تصريح إقامة من نوع معين لأغراض أخرى ؛
- تم ترحيلهم أو منعوا من دخول تركيا.
يُمنح المواطن الأجنبي 30 يومًا لتقديم المستندات المفقودة ، وإلا فسيتم إلغاء الطلب. في حالة الرفض يحق للأجنبي الاستئناف.
ماذا تفعل إذا انتهت صلاحية تصريح الإقامة
إذا انتهت صلاحية تصريح الإقامة ، فأنت بحاجة إلى تقديم طلب لتمديد تصريح الإقامة في تركيا باستخدام نظام e-ikamet على الموقع الإلكتروني لخدمة الهجرة التركية. بعد ذلك ، في غضون خمسة أيام عمل ، يجب إرسال حزمة المستندات بالبريد المسجل أو عن طريق خدمة الشحن إلى الإدارة المختصة في خدمة الهجرة.
من المهم الإشارة إلى عنوان الإقامة بشكل صحيح حتى يتمكن مسؤولو الهجرة من الاتصال بمقدم الطلب في حالة عدم وجود المستندات اللازمة.
في عملية تمديد ikamet ، يجب الانتباه إلى الفروق الدقيقة التالية:
- لا حاجة لإرسال أصل جواز السفر الأجنبي ، يتم توفير نسخة ؛
- يجب وضع الورق في مظروف A4 كبير ؛
- لا يتم اعتبار المستندات المرسلة بالبريد العادي ؛
- يجب أن تحتوي حزمة الأوراق على إيصال لدفع الرسوم وتكلفة المستند ؛
- لا حاجة لوضع المال والشيكات في مظروف ؛
- يجب إرسال حزمة من المستندات لكل متقدم في مظروف منفصل.
كيف هي الحياة في بلد مع تصريح إقامة؟
لن يكون من الصعب الحصول على تصريح إقامة في تركيا للأوكرانيين أو الروس. للقيام بذلك ، تحتاج إلى إعداد المستندات وتقديم طلب. إذا كان مقدم الطلب قد استوفى جميع المتطلبات ، فسيتم إصدار ikamet في غضون 90 يومًا.
يجب على الأشخاص الذين حصلوا على تصريح إقامة في تركيا أن يكونوا مستعدين لما يلي:
- لا يمكنك البقاء خارج الدولة لمدة لا تزيد عن ثلاثة أشهر في غضون ستة أشهر ، وإلا فسيتم إلغاء ikamet ؛
- لا يمنح تصريح الإقامة الحق في العمل ، يجب إصدار التصريح بالإضافة إلى ذلك ؛
- تركيا ليست جزءًا من منطقة شنغن ، لذلك لا يمكنك زيارة الدول الأوروبية بدون تأشيرة ؛
- هناك حاجز لغوي ، فالكثير من الأتراك لا يعرفون الإنجليزية ؛
- يتم الدفع لمدارس اللغة الروسية واللغة الإنجليزية ؛
- المواطنون المتواجدون في تركيا لأكثر من 6 أشهر في السنة هم مقيمو الضرائب ؛
- يُطلب من مالكي الشقق دفع ضريبة على حيازة العقارات (المعدل القياسي هو 4٪ من القيمة المساحية ، حتى 31 مارس 2021 ، تم تطبيق معدل مخفض بنسبة 3٪ لتسجيل الطابو). إذا كان المسكن مستأجرا ، يجب عليك دفع الضريبة عند تأجير العقار.
من المهم أن تتذكر أن الشخص الذي حصل على تصريح إقامة في تركيا ليس لديه حقوق فحسب ، بل لديه أيضًا التزامات.
