بطاقة القطب هي وثيقة تؤكد أن مالكها جزء من الشعب البولندي. عند الحديث عن كيفية الحصول على بطاقة Pole's Card في بيلاروسيا ، يجب أن تفهم ماهية هذه الوثيقة ، وما هو الإجراء للحصول عليها ، وما هو مطلوب لتمريرها بنجاح ، وكذلك معرفة المدة التي ستستغرقها معالجة هذا المستند وما إذا كان يجب استبداله من أجل الاستمرار في التمتع بالامتيازات.
ما هي بطاقة القطب وما هي الحقوق التي تمنحها
بطاقة Pole هي شهادة رسمية تزود مواطني البلدان الأخرى ، على وجه الخصوص ، رابطة الدول المستقلة ودول البلطيق ، الذين لديهم جذور بولندية ، بحقوق وامتيازات معينة. وقد صدر على أساس قانون "على بطاقة القطب" ، المعتمد في أيلول / سبتمبر 2007.
أصبحت هذه الوثيقة هي الأكثر شعبية بين سكان أوكرانيا وبيلاروسيا. وهذا ما تؤكده حقيقة أن الأوكرانيين تلقوا أكثر من 70 ألفًا من هذه البطاقات ، والبيلاروسيين - أكثر من 60 ألفًا.
شروط الحصول على بطاقة القطب هي كالتالي:
- مقدم الطلب لديه أقارب بولنديين (حسب الجنسية أو الجنسية البولندية). من الضروري الحصول على وثائق تؤكد أن أحد الوالدين أو الأجداد يحمل الجنسية البولندية. إذا كنا نتحدث عن الأجداد ، فلا بد أن يكون هناك شخصان بولنديان ؛
- إذا كان مقدم الطلب قد شارك في تطوير الثقافة البولندية لأكثر من ثلاث سنوات. للقيام بذلك ، تحتاج إلى الانضمام إلى المنظمة البولندية وتقديم خطاب يؤكد المشاركة النشطة في أنشطتها. هذا الخيار مناسب للأشخاص الذين لم يعثروا على بولنديين في شجرة عائلاتهم.
يحصل حامل البطاقة على المزايا التالية:
- فرصة التقدم للحصول على تأشيرة وطنية بولندية طويلة الأجل ؛
- الهجرة إلى بولندا للحصول على الإقامة الدائمة وفقًا لنظام مبسط ؛
- الحق في العمل على أراضي بولندا دون إذن خاص (باستثناء العمل في وكالات إنفاذ القانون والوكالات الحكومية) ؛
- ادرس مجانًا في الجامعات البولندية واحصل على منحة دراسية (إذا كان للجامعة صندوق منحة للأجانب). ومع ذلك ، سوف يتقدم حامل البطاقة بطلب للحصول على مكان في الميزانية على أساس عام بناءً على نتائج المسابقة ؛
- تمنح هذه الوثيقة البيلاروسيين الحق في تلقي مساعدة مالية تهدف إلى دعم البولنديين في الخارج ؛
- احصل على خصومات للسفر في القطارات (في بولندا) ؛
- في الحالات العاجلة ، احصل على مساعدة طبية مجانية. ومع ذلك ، سيتعين عليك الدفع مقابل الفحص أو العلاج المنتظم ؛
- إجراء الأعمال التجارية على نفس أسس المواطنين البولنديين.
مراحل تسجيل بطاقة القطب
يتكون إجراء الحصول على بطاقة القطب من الخطوات التالية:
- من الضروري إثبات أنك جزء من الشعب البولندي. علاوة على ذلك ، منذ عام 2021 ، لم تعد جنسية أحد الأقارب كافية - من الضروري أن يكون قطبيًا حسب الجنسية ويمكن توثيق ذلك.
- حدد موعد مقابلة مع القنصل. توجد ثلاث قنصليات في بيلاروسيا. في أغلب الأحيان ، يتصلون بالبعثة الدبلوماسية في مينسك (شارع كروبوتكينا ، 91 أ). يمكنك الاتصال بهاتف +375 17388-52-01 و +375 17388-52-00. بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك التسجيل لإجراء مقابلة في بريست (شارع كويبيشيف ، 34) وغرودنو (شارع بوديني ، 48 أ). في هذه الحالة ، تحتاج إلى التحدث باللغة البولندية.
- اجمع المستندات المطلوبة للمقابلة (المزيد حول هذا أدناه).
- تعلم البولندية على الأقل على المستوى اليومي ، حيث ستجرى المقابلة باللغة البولندية. بالإضافة إلى ذلك ، يجب أن يكون لدى مقدم الطلب معرفة بتاريخ وثقافة البلد ، وقليل من المعرفة بالعادات والتقاليد البولندية.
- احصل على مقابلة في الوقت المحدد. أثناء المقابلة ، قد يُطلب من المتقدم إعادة سرد كلمات النشيد الوطني البولندي أو التحدث عن الطقس. في المقابلة ، يُنصح بإقناع القنصل أنك بحاجة إلى البطاقة للدراسة أو العمل في بولندا ، وليس لتلقي مزايا مادية.
- إحصل على جواب.
في هذه الحالة ، قد يختلف ترتيب مراحل رسم بطاقة القطب. على سبيل المثال ، إذا لم تكن متأكدًا من أنه يمكنك العثور على أوراق تؤكد علاقتك مع سلفك البولندي ، فمن الأفضل أن تبدأ في جمع المستندات قبل التسجيل لإجراء مقابلة في القنصلية في بريست أو غرودنو.
لا يمكن لأي شخص تعلم كل شيء قد يطلبه في مقابلة. لذلك ، لتجنب الفشل المحتمل ، يجب أن يبدأ التحضير مقدمًا.
ما هي المستندات التي قد تكون مطلوبة
لاستلام بطاقة القطب ، يجب عليك تقديم:
- Wniosek (تطبيق) ؛
- جواز سفر داخلي لمواطن بيلاروسيا ونسخ من صفحاته ، حيث يشار إلى البيانات الشخصية ومعلومات التسجيل. يجب ألا يزيد عمر جواز السفر عن 10 سنوات إذا تلقيت المستند قبل عام 2021 ؛ إذا تم إصدار جواز السفر بعد عام 2021 ، انتبه إلى تاريخ انتهاء صلاحية المستند - يجب أن يكون 90 يومًا على الأقل ؛
- صورة (3.5 × 4.5 سم) ، والتي يجب لصقها على التطبيق ؛
- المستندات (النسخ والنسخ الأصلية) التي تؤكد حقك في التقدم بطلب للحصول على بطاقة القطب ؛
- إذا قمت بتغيير لقبك بعد الزواج ، فمن المستحسن تقديم الأصل ونسخة من عقد الزواج.
في هذه الحالة ، يجب إيلاء اهتمام خاص لملء الطلب. دعونا نرى كيف نفعل ذلك بشكل صحيح:
- ملء الاستمارة باللغة البولندية. الاستثناء هو الاسم واللقب ، والذي يجب إدخاله في الأبجدية اللاتينية.
- في الجزء الأول من الاستبيان ، يجب أن تشير إلى أنك تملأ طلبًا للحصول على بطاقة القطب (ضع شرطة أمام "przyznanie Karty Polaka").
- بلوك أ - في هذا القسم تحتاج إلى الإشارة إلى بياناتك الشخصية (الاسم الكامل وتاريخ ومكان الميلاد والجنس والمواطنة الحالية والجنسية).
- بلوك ب - يشار هنا إلى عنوان مقدم الطلب حسب بيانات جواز السفر.
- بلوك ج - يتم إدخال بيانات وثيقة هوية مقدم الطلب. كقاعدة عامة ، هذا جواز سفر.
- بلوك د - يُشار هنا إلى البيانات المتعلقة بأسلاف مقدم الطلب (الاسم الكامل ، ودرجة القرابة ، والجنسية ، والجنسية ، وما إلى ذلك).
- Block E - يجب ملؤه من قبل الأشخاص الذين يقدمون مستندات من منظمة بولندية في حالة عدم وجود أقارب يحملون الجنسية البولندية.
- Block F - يؤكد معرفة اللغة البولندية من قبل مقدم الطلب. هنا تحتاج إلى تحديد المربع بجوار "نعم" (وإرفاق شهادة) أو "لا".
- Block G - هنا يؤكد مقدم الطلب صحة جميع المعلومات المقدمة.
- بلوك ح - يضع المتقدم توقيعه ويشير إلى مكان وتاريخ المقابلة. في أغلب الأحيان ، تتم المقابلة في مينسك.
الصق صورتك في التطبيق ، وبعد ذلك يمكن إرسالها مع بقية المستندات.
فترة صلاحية بطاقة القطب وإمكانية استبدالها
يتم إصدار بطاقة القطب لمدة 10 سنوات. لتمديد صلاحيتها ، يجب على الشخص الذي تلقى هذا المستند سابقًا إعادة تقديم طلب إلى القنصلية وتحديد موعد مقابلة وإعادة جمع جميع الأوراق. علاوة على ذلك ، يجب أن يتم ذلك في موعد لا يتجاوز ثلاثة أشهر قبل انتهاء الوثيقة.
في حالة التجديد ، يجب أيضًا ملء الطلب ، وستحتاج فقط إلى وضع علامة في قسم "przedłużenie ważności Karty Polaka".
بالإضافة إلى ذلك ، سوف تحتاج إلى تقديم:
- البطاقة القديمة للقطب ؛
- نسخة من قرار إصدارها ؛
- جواز السفر الأجنبي والمحلي لبيلاروسيا (الأصل والنسخ) ؛
- طلب وثيقة جديدة.
ستكون المقابلة مع القنصل أسهل من الاستلام الأولي للمستند ، ولكن على أي حال ، سيتعين عليك زيارة القنصلية ومواصلة المحادثة. سيستغرق الإجراء حوالي ساعة ، لكن الأمر سيستغرق حوالي 3 أشهر لانتظار استلام مستند جديد.
إذا كان المستند لا يزال بعيدًا عن تاريخ انتهاء الصلاحية ، ولكن تم فقده ، فيمكن استعادته. في هذه الحالة ، يجب عليك الاتصال بالقنصلية وتحديد موعد للمقابلة.لاستعادة البطاقة ، ستحتاج إلى إحضار المستندات التالية (بالإضافة إلى تلك المذكورة أعلاه):
- بيان مع علامة أمام العنصر "wydanie dublikatu Karty Polaka" ؛
- وثائق تؤكد وجود الجذور البولندية.
قد تستغرق استعادة المستندات أيضًا حوالي ثلاثة أشهر.
في أي الحالات يمكنهم رفض إصدار بطاقة Pole؟
يمكن الحصول على الرفض في مثل هذه الحالات:
- لا يعرف مقدم الطلب اللغة البولندية وتقاليد البلد ولا يفي بالمتطلبات المنصوص عليها في قانون "على بطاقة بولندي".
- المتقدم حاصل على الجنسية البولندية أو لديه الحق في الإقامة الدائمة في بولندا.
- توجد أخطاء في المستندات المقدمة ، وتحتوي على بيانات خاطئة عن عمد.
- إذا هاجر أسلاف الجنسية البولندية ، المشار إليها من قبل مقدم الطلب ، إلى بلدان أخرى ، بدعوى أنهم يمثلون جنسيتهم ، وبالتالي فقدوا انتمائهم إلى الشعب البولندي.
- إذا كان استلام مقدم الطلب لبطاقة البولنديين يهدد أمن الدولة.
- إذا كان مقدم الطلب قد تصرف أو يتصرف ضد مصالح بولندا.
إلى جانب ذلك ، هناك أسباب أخرى أيضًا.
ما هي الأسئلة التي يتم طرحها غالبًا من قبل المتقدمين للحصول على بطاقة القطب
في عام 2021 ، يهتم المتقدمون في المقام الأول بالأسئلة التالية:
هل يمكن الحصول على بطاقة بولندية بدون أقارب يحملون الجنسية البولندية؟
الجواب نعم. بادئ ذي بدء ، يمكنك شراء بطاقة Pole: مقابل رسوم معينة ، سيقوم الشخص ببساطة بـ "تصحيح" النسب. لكن هذه ليست طريقة قانونية تمامًا ، وإذا تم الكشف عن الخداع ، فستكون هناك مشكلة. لكن الطريقة القانونية أكثر صعوبة: الحصول على شهادة مكتوبة من منظمة بولندية. ومع ذلك ، تحتاج إلى العمل في هذه المنظمة لمدة ثلاث سنوات على الأقل ، من أجل مصلحة بولندا.
كيف تؤكد وجود الجذور البولندية؟
إذا كان والداك بولنديين وكنت قد ولدت قبل انهيار الاتحاد السوفيتي ، فسيتم إدخال بيانات الجنسية في شهادة الميلاد وجواز السفر. يمكنك أيضًا إحضار شهادة ميلاد والديك وشهادة الزواج (إذا كانت لديك جذور بولندية من جهة الأم). في حالة الأجداد والجدات ، على الأرجح ، سيتعين عليك الاتصال بأرشيف الدولة ، بما في ذلك في بولندا (يوجد مثل هذا الأرشيف في بياليستوك).
هل يمكن للقاصر الحصول على بطاقة بولندي؟
من الممكن ، بشرط أن يكون لدى الوالدين أيضًا مثل هذه الوثيقة. إذا كان أحد الوالدين فقط لديه بطاقة بولس ، فيجب على الثاني إعطاء الإذن للطفل لإصدارها. في الوقت نفسه ، لا يحتاج الطفل الذي يقل عمره عن 16 عامًا إلى موافقته لإعداد وثيقة - فالآباء يفعلون كل شيء.
أخيرا
من الناحية النظرية ، يمكن لأي شخص التسجيل للحصول على بطاقة القطب. علاوة على ذلك ، يمكن للبيلاروسيين ، حتى بدون جذور بولندية ، الحصول على المستند المطلوب بعد العمل لصالح بولندا لعدة سنوات.
إجراء الحصول على وثيقة ، من حيث المبدأ ، بسيط ، ولكن فقط إذا كنت تعرف اللغة البولندية ، حيث يتم ملء جميع المستندات فيه. أنت أيضًا بحاجة إلى معرفة أساسية على الأقل بالتاريخ وفكرة عن تقاليد الشعب البولندي.
ولكن حتى بعد استلام البطاقة ، يجب أن تتذكر أن لها فترة صلاحية. بعد 10 سنوات يجب تجديده.
