معرفة اللغة هي مفتاح الحياة المهنية الناجحة في أي بلد في العالم. يجب إجراء اختبارات اللغة الألمانية من قبل أولئك الذين يرغبون في الدراسة أو العمل في ألمانيا. يوجد عدد كبير من أنظمة الاختبار والشركات التي تجري الاختبار. بناءً على نتائج الاختبار ، يحصل المتقدم على شهادة تؤكد إجادته اللغوية عند مستوى معين.
ما هي مستويات إتقان اللغة الألمانية؟
لتقييم مستوى الكفاءة في اللغة الألمانية ، يتم استخدام النظام الأوروبي الموحد CEFR. يقيس الكفاءة اللغوية في جميع الجوانب مثل الكتابة والقراءة والتحدث والاستماع.
هناك ثلاثة مستويات من إتقان اللغة ، كل منها ، بدوره ، ينقسم إلى مستويين فرعيين آخرين. وبالتالي ، هناك ستة مستويات:
- A1 أو "مستوى البقاء". يفهم الشخص الكلمات أو العبارات البسيطة في مواقف التواصل اليومي. عند القراءة ، يتعرف على الكلمات الفردية ، وكذلك الجمل البسيطة ، على سبيل المثال ، العبارات الموجودة على الملصقات. في الحوار ، لا يمكن لمقدم الطلب المشاركة إلا إذا تحدث المحاور بحركة بطيئة. مستوى الكتابة - جمل بسيطة أو ملء النماذج.
- A2 "مستوى ما قبل العتبة". يستخدم الشخص الكلمات والعبارات التي تتعلق بالموضوعات التي تهمه ، ويفهم ما يقال في جمل صغيرة. يقرأ أيضًا نصوصًا بسيطة ويجد معلومات عامة كافية فيها. يقبل الرسائل الخاصة البسيطة. التواصل ممكن في مواقف نموذجية ، على سبيل المثال ، في مواضيع الحياة اليومية ، لكن لا يمكن لأي شخص إجراء اتصال نشط مستقل.
- يشير B1 أو "مستوى العتبة" إلى فهم العبارات الواضحة بوضوح حول الموضوعات المعروفة التي يتعين على الشخص التعامل معها في المجتمع. يميز الشخص الذي يتمتع بهذا المستوى من اللغة أجزاء الكلام ، ويعرف كيفية بناء أشكال نحوية من الأفعال والضمائر ، ويمكنه فهم البرامج التلفزيونية إذا كان مقدم العرض يتحدث بوضوح وببطء بدرجة كافية. في عملية القراءة ، يفهم النصوص بدون مفردات محددة. التواصل ممكن فقط في المواقف اليومية أو في مواضيع مألوفة. الشيء نفسه ينطبق على الرسالة.
- يفترض B2 أو "المستوى المتقدم للعتبة" فهم المحاضرات والتقارير الموسعة بحجج معقدة ، إذا كان الموضوع مألوفًا. أيضًا ، يفهم الشخص محتوى عدد كبير من الأفلام إذا كانت الشخصيات تتحدث لغة أدبية. أما بالنسبة للأدب ، فيمكن للفرد أن يقرأ بسهولة مقالات عن المشاكل المعاصرة ، وكذلك القصص الخيالية. يمكنه المشاركة بحرية في الحوارات دون أي تحضير ، والدفاع عن وجهة نظره ومعرفة كيفية إثبات رأيه. يكتب رسائل طويلة بكفاءة حول القضايا التي تهمه.
- يفترض C1 أو "مستوى الكفاءة المهنية" فهم الرسائل التفصيلية ، حتى مع وجود هيكل منطقي غامض ، على سبيل المثال ، أي أفلام وبرامج تلفزيونية. أيضا ، يمكن لأي شخص قراءة النصوص المعقدة ، الفنية والمتخصصة على حد سواء. في الحوار ، يتحدث بطلاقة وعفوية ، ويعبر عن أفكاره وآرائه ، ويدعم المحادثة بنشاط. يمكن التعبير عن جميع الأفكار كتابة وكتابة نصوص بأي أسلوب.
- تشير C2 أو "مستوى الكفاءة في الإتقان" إلى فهم أي لغة منطوقة ، بأي سرعة ، والقدرة على التحدث والكتابة في أي موضوع باستخدام وسائل لغوية واسعة النطاق.
امتحان شهادة DSH
يتم إجراء اختبار DSH من قبل أولئك الذين يرغبون في الدراسة في ألمانيا. لاجتيازه ، يجب أن تأتي مباشرة إلى البلد الذي يُعقد فيه الاختبار في الجامعات الألمانية. هذا هو الاختلاف الرئيسي عن الامتحانات المماثلة الأخرى التي يمكن إجراؤها في البلد الذي تعيش فيه. أيضًا ، تفضل الجامعات الألمانية هذا النوع من الامتحانات ، حيث يمكنها إظهار معرفة مقدم الطلب في نطاق أوسع.
هناك ثلاثة أنواع من الاختبارات: على المستوى B1 (DSH1) ، على المستوى B2 / C1 (DSH2) ، على المستوى C1 / C2 (DSH3).
لدخول الجامعة يتم إجراء امتحان المستوى الثاني. مطلوب شهادة المستوى الثالث لأولئك الذين يتقدمون للحصول على درجة الماجستير.
يُسمح للمتقدمين الذين تزيد أعمارهم عن 17 عامًا والذين لديهم بالفعل شهادة تعليم ثانوي بإجراء الاختبار. يتم إجراء الاختبار ست مرات في السنة ، ولكن لكل جامعة جدول زمني منفصل. تكلفتها 180 يورو.
يتكون الاختبار من ثلاثة أجزاء: القواعد والاختبار الكتابي والاستماع إلى المفردات.
امتحان شهادة DSD
يمكن للطلاب من جميع أنحاء العالم إجراء اختبار DSD باللغة الألمانية. هذه الشهادة معترف بها من قبل جميع المؤسسات التعليمية ، ووجودها يعد ميزة إضافية عند التوظيف. في الأساس ، هذا امتحان حكومي لأولئك الذين يرغبون في متابعة التعليم العالي في ألمانيا. إذا تم اجتياز الاختبار على A2 / B1 ، فهذا يعطي الحق في دخول الأقسام التحضيرية في الجامعات الألمانية. إذا كان مستواك B2 / C1 ، فيحق لك دخول أي جامعة في ألمانيا دون اختبار إضافي في اللغة الألمانية ، ويمكنك أيضًا التقدم بطلب للحصول على منحة DAAD.
يمكن إجراء هذا الاختبار من قبل طلاب المدارس التي تدرس فيها اللغة الألمانية بعمق. يجب أن يدرس الطفل اللغة لمدة لا تقل عن 7 سنوات (1600 ساعة أكاديمية أو أكثر) وأن يأخذ دورة تدريبية خاصة. أيضًا ، قبل التقديم ، يقوم الطلاب بإجراء اختبار تجريبي والحصول على القبول.
امتحان شهادة DAF
DAF هو اختبار للغة الألمانية مصمم للأجانب الذين يرغبون في الدراسة في الجامعات الألمانية. يتم تسليمها أيضًا للحصول على وظيفة في ألمانيا أو للتدريب.
الحد الأدنى لمستوى اجتياز DAF هو B1 ، لذلك لا يستحق إجراء الاختبار إلا إذا كان لديك بعض الخبرة في تعلم اللغة الألمانية.
من أجل التحقق من مستواك ، يمكنك إجراء اختبار DAF عبر الإنترنت في اللغة الألمانية. يمكنك إجراء اختبار تدريبي هنا.
يتكون الاختبار من أربعة أجزاء: القراءة والاستماع والكتابة والمحادثة. لكل مجموعة من الاختبارات ، يمكنك الحصول على من 1 إلى 5 نقاط. يمكن إجراء الاختبار في أحد مراكز الشهادات التي تعيش فيها. تكلفة الامتحان 130 يورو.
التحضير لاختبار اللغة الألمانية
يكاد يكون من المستحيل التحضير لأي من اختبارات اللغة الألمانية بمفردك. الحقيقة هي أن المهام تتشكل وفقًا لمبدأ معين ومن العادة ، حتى الشخص الذي يتمتع بمعرفة جيدة باللغة لن يكون سهلاً.
الخيار المثالي هو حضور دورات تحضيرية خاصة للاختبار في ألمانيا. العديد من الجامعات والكليات بها. إذا لم يكن من الممكن الذهاب إلى ألمانيا ، فيمكنك أخذ دورات في المركز الذي يتم إجراء الاختبار فيه ، أو ببساطة في مركز متخصص. من المهم أن تكون هذه دورات متخصصة تعدك لنوع الامتحان الذي تخطط لخوضه.
استنتاج
من خلال اجتياز اختبارات اللغة الألمانية ، يمكنك الالتحاق بجامعة مرموقة أو الحصول على وظيفة في ألمانيا. هناك عدة أنواع من الاختبارات المصممة للطلاب أو الخريجين أو الذين تخرجوا بالفعل. للتحضير للاختبارات ، توجد دورات في كل من ألمانيا وفي أي بلد يمكنك إجراء الاختبار فيه.
