كيف تحصل على تصريح إقامة نمساوي

يجعل الاقتصاد النامي ، ومستوى المعيشة المرتفع ، والاستقرار السياسي من جمهورية النمسا وجهة شهيرة للهجرة. يُمنح حق الإقامة طويلة الأمد للأجانب بموجب تصريح إقامة في النمسا. عادة ما ترتبط طرق الحصول على الوضع الرسمي لغرض محدد من الإقامة. ليس من السهل الانتقال بشكل قانوني ، لذلك يجب عليك دراسة تشريعات الهجرة ومعرفة القواعد الخاصة بإصدار وثيقة تنطبق على كل فئة من المتقدمين.

فوائد تصريح الإقامة

عند اتخاذ قرار بشأن تصريح الإقامة ، يجب أن تزن جميع إيجابيات وسلبيات الانتقال. عند الحديث بشكل أكثر تحديدًا حول ما يمنح تصريح الإقامة في النمسا ، يمكننا تسليط الضوء على المزايا الرئيسية:

• الحق في الإقامة الدائمة في البلاد ؛
• إمكانية الحصول على تصريح إقامة لأفراد الأسرة ؛
• دخول دول الاتحاد الأوروبي بدون تأشيرة ؛
• فرصة العثور على عمل ؛
• بعد 6-10 سنوات (حسب المعايير الفردية) ، يمكنك الحصول على الجنسية ؛
• فرصة القيام بأعمال تجارية.

أنواع مختلفة من تصريح الإقامة النمساوي

يُمنح حق الأجانب في البقاء في النمسا لأكثر من 180 يومًا من خلال نوعين من التصاريح:

• Aufenthaltserlaubnis - حق البقاء.
• Niederlassungsbewilligung - حق الإقامة.

وفقًا للفقرة 8 من الجزء 3 من القانون الاتحادي بشأن الاستقرار والإقامة في النمسا (NAG) ، يتم إصدار 12 نوعًا من تصاريح الإقامة:

• Red-White-Red-Card هو برنامج هجرة للمهنيين المؤهلين تأهيلا عاليا وأسرهم.
• Red-White-Red-Card plus (Red-white-red-card plus) - تصدر لحاملي "البطاقة الحمراء-البيضاء-الحمراء" ، "البطاقة الزرقاء" ، إذا كانوا قد عملوا وفقًا لمتطلبات التأهيل الخاصة بهم بطاقات لمدة 21 شهرًا على الأقل خلال العامين الماضيين. يسمح لك باختيار مكان عملك بحرية.
• Blaue Karte EU (البطاقة الزرقاء) - يستلمها الأجانب الذين يأتون للعمل بدعوة من صاحب العمل النمساوي.
• Niederlassungsbewilligung (تصريح إقامة) - يمنح الحق في الإقامة المؤقتة والعمل.
• Niederlassungsbewilligung - ausgenommen Erwerbstätigkeit (تصريح الإقامة - باستثناء العمل) - الإقامة دون الحق في العمل.
• Niederlassungsbewilligung - Angehöriger (تصريح إقامة - قريب) - يتم إصداره لأفراد عائلة مواطن نمساوي دون الحق في العمل.
• Daueraufenthalt - الاتحاد الأوروبي (الإقامة الدائمة) - الصادر بعد 5 سنوات من الإقامة في الدولة ، يمنح الحق في العيش والعمل بشكل دائم.
• Familienangehöriger (أحد أفراد الأسرة) - يستقبله أقرباء مواطن نمساوي ، يمنح الحق في العيش والعمل.
• Niederlassungsbewilligung - Künstler (تصريح الإقامة - عمال الفن) - يعطي الحق في العمل المؤقت لممثلي المهن الإبداعية.
• Niederlassungsbewilligung - Sonderfälle unselbständiger Erwerbstätigkeit (تصريح إقامة - حالات خاصة للتوظيف) - تم إصداره للتوظيف المؤقت للأشخاص غير المشمولين بالقانون الاتحادي لتوظيف الأجانب ، على سبيل المثال ، مدبرة منزل دبلوماسي.
• Niederlassungsbewilligung - Forscher (تصريح إقامة - باحث) - للأشخاص المشاركين في العمل البحثي.
• Aufenthaltsbewilligung (تصريح الإقامة) - يمنح الحق في الإقامة المؤقتة للأجانب الذين قدموا لأغراض مختلفة ، على سبيل المثال ، للدراسة أو في رحلة عمل.

من هو مؤهل لتلقي

وفقًا للقانون ، يمكن الحصول على تصريح إقامة في النمسا إذا كان مقدم الطلب يستوفي الشروط التالية:

• لا تشكل تهديدا للأمن القومي ؛
• لديه سكن في البلاد ؛
• قادرة على تأكيد الجدوى المالية ؛
• لديه تأمين طبي
• حاصل على شهادة لغة تؤكد معرفة اللغة الألمانية على مستوى A1 وما فوق.

في النمسا ، يتم تحديد حصص سنوية لإصدار تصريح الإقامة. يتم توزيع الحصص على المستوى الاتحادي.

كل نوع من أنواع تصاريح الإقامة له حدوده الخاصة على العدد المسموح به من المهاجرين. لا تنطبق الحصص على مجموعات معينة من الأشخاص ، على سبيل المثال ، الدبلوماسيون والمتخصصون ذوو المؤهلات العالية وأقارب المواطن النمساوي.

في أغلب الأحيان ، يتم إصدار تصريح إقامة في النمسا للروس والأوكرانيين والبيلاروسيين وكذلك المهاجرين من بلدان رابطة الدول المستقلة الأخرى إذا كان مقدم الطلب ينتمي إلى إحدى الفئات التالية:

1. شخص مستقل ماليا.
   يجب أن يكون لمقدم الطلب دخل شهري منتظم (على سبيل المثال ، الحصول على معاش تقاعدي ، دخل من الأنشطة في الخارج). تؤخذ في الاعتبار المعدلات القياسية التي حددها قانون الضمان الاجتماعي العام (ASVG) لفئات معينة من السكان ، وتضاعف هذه المبالغ. متطلبات الدخل لعام 2021: لشخص واحد - 1866.12 يورو (132.538 روبل) ، للعائلة - 2797.94 يورو (198.718 روبل) ، للطفل - 287.94 يورو (20450 روبل). بالإضافة إلى ذلك ، يتم إصدار تصريح الإقامة النمساوي للأشخاص المستقلين ماليًا إذا كان لديك تعليم عالي.
2. العاملون لحسابهم الخاص الذين يعملون في القطاعات الرئيسية للاقتصاد النمساوي (Red-White-Red-Card للعاملين لحسابهم الخاص). تشير التعليقات الواردة من المستثمرين إلى أنهم ينتبهون إلى المعايير التالية: - حجم الاستثمار.
   - خلق وظائف جديدة.
   - إدخال التقنيات المتقدمة.
   - أهمية للمنطقة.
3. تلاميذ وطلاب المدارس. تشمل المتطلبات التسجيل في المدرسة والقدرة على دفع الرسوم الدراسية ونفقات المعيشة.
4. الزوج والأبناء غير المتزوجين الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا (لم شمل الأسرة).
5. الأشخاص الذين قدموا للعمل (العمالة).

للحصول على تصريح إقامة ، يجب أن تصدر دعوة من صاحب عمل محدد. ينطبق هذا الأساس على الفئات التالية:

• شخص مؤهل؛
• ممثلو المهن النادرة.
• الفنانين.
• العلماء والباحثين.
• المتطوعين؛
• خريجي الجامعات النمساوية.
• المتخصصين الذين يتم إرسالهم في رحلة عمل.

عملية التسجيل

يجب أن يدرك أولئك الذين تتعلق مسألة كيفية الحصول على تصريح إقامة في النمسا في عام 2021 أن تصريح الإقامة الأولي يتم إصداره في السفارة (القنصلية) النمساوية في وطنهم.

ستكون إجراءات التسجيل لكل فئة من المتقدمين مختلفة. ومع ذلك ، هناك عدة خطوات قياسية:

1. شراء أو استئجار شقة في النمسا والحصول على وثيقة تؤكد التسجيل في مكان الإقامة. من الجدير بالذكر أنه لا يتم إصدار تصريح الإقامة عند شراء العقارات في الدولة ، ولكن امتلاك منزلك يعد ميزة كبيرة.
2. الحصول على تأمين صحي نمساوي ، والذي يغطي جميع أنواع المخاطر (يمكنهم الحصول على تأمين صحي على الطرق بتغطية تتجاوز بكثير 30.000 يورو).
3. تجهيز الوثائق (جمع ، ترجمة رسمية ، لصق أبوستيل).
4. تقديم طلب مع حزمة من الأوراق للحصول على تصريح إقامة في السفارة النمساوية.
5. بعد الحصول على قرار إيجابي - إصدار تأشيرة وطنية فئة D لدخول الدولة.
6. الوصول إلى جمهورية النمسا والحصول على تصريح إقامة.

الورق الأساسي

تعتمد قائمة الوثائق على نوع تصريح الإقامة. تبدو الحزمة القياسية كما يلي:

• استمارة طلب مكتملة وموقعة.
• صورتان شخصيتان (مقاس 45 × 35 مم ، لا يزيد عمرها عن 6 أشهر).
• جواز سفر دولي ساري المفعول.
• شهادة الميلاد.
• وثيقة تؤكد مكان الإقامة في النمسا (عقد إيجار أو مستخرج من السجل العقاري للملكية).
• شهادة عدم وجود سجل جنائي (الحد الأقصى لفترة التقادم - 3 أشهر قبل التقديم).
• وثيقة تؤكد توافر الأموال للمعيشة (كشوف حسابات بنكية ، إقرار ضريبي) كافية لتغطية التكاليف الشهرية. المبلغ 2021: 933 يورو (66442 روبل) - للبالغين ، 1399 يورو (99628 روبل) - للزوجين ، 144 يورو (10255 روبل) - لطفل.
• تأمين طبي.
• شهادة اللغة.
• إيصال دفع رسوم معالجة الطلب ورسوم الدولة الجزئية (يتم دفع الجزء الثاني من الرسوم في النمسا).

اعتمادًا على أساس الحصول على تصريح الإقامة ، ستكون المستندات الإضافية مطلوبة:

• للأشخاص المستقلين مالياً ، للمتقاعدين - شهادة دخل (كشف حساب مصرفي ، شهادة بمبلغ المعاش).
• للطلاب وأطفال المدارس - إخطار القبول بالجامعة (المدرسة). إذا انتقل طفل قاصر (حتى سن 18 عامًا) بمفرده - تصريح موثق بالمغادرة من كلا الوالدين أو إثبات الوصاية (شهادة طلاق ، حول وفاة كلا الوالدين ، أو وثيقة تفيد بأن أحد الوالدين يقوم بتربية الطفل بشكل مستقل).
• لزوج مواطن نمساوي - شهادة زواج.
• للتوظيف - عقد ، دعوة من صاحب العمل ، دبلومات التعليم.
• للمتخصصين العلميين (الباحثين) - اتفاقية تدريب من مؤسسة بحثية معتمدة.

كم من الوقت يستغرق التسجيل وكم يكلف؟

يرسل موظفو السفارة الطلب مع المستندات إلى مؤسسة الدولة المناسبة في النمسا للنظر فيها. يتم التعامل مع قضايا الهجرة من قبل وزارة الداخلية ووزارة العمل والشؤون الاجتماعية والصحة وحماية المستهلك ووزارة الشؤون الأوروبية والدولية.

يستغرق وقت المعالجة واتخاذ القرار ما لا يقل عن 6-8 أسابيع. بعد دخول جمهورية النمسا ، يكون مقدم الطلب ملزمًا على الفور بتقديم طلب إلى سلطات الهجرة المحلية للحصول على تصريح إقامة.

تكاليف الحصول على تصريح الإقامة هي:

• لمعالجة الطلب - 120 يورو (8570 روبل) ، للأطفال دون سن 6 سنوات - 75 يورو (5356 روبل) ؛
• لإنتاج بطاقة الهوية - 20 يورو (1428 روبل) ، للأطفال دون سن 6 سنوات - 50 يورو (3570 روبل) ؛
• للتخصيص (مسح صورة ضوئيًا ، توقيع) - 20 يورو (1428 روبل).

لماذا يمكن رفض أو إلغاء تصريح الإقامة؟

يحق للسلطات النمساوية رفض إصدار تصريح إقامة لشخص لا يفي بالمتطلبات المحددة. تشمل الأسباب الشائعة ما يلي:

• تبرير غير كافٍ للحصول على نوع تصريح الإقامة الذي يتقدم بطلب للحصول عليه ؛
• حزمة غير كاملة من المستندات أو المعلومات الخاطئة المقدمة ؛
• تم استنفاد الحصة ؛
• مقدم الطلب انتهك شروط الإقامة في البلاد ؛
• أن يشكل مقدم الطلب تهديدًا أمنيًا أو عضوًا في منظمة إرهابية.

في حالة الرفض ، يتلقى مقدم الطلب إشعارًا يوضح الأسباب والإطار الزمني للاستئناف. تعتمد الإجراءات الإضافية على الموقف المحدد:

• إذا كان الشخص يشكل خطراً على المجتمع ، فمن غير المرجح أن يكون من الممكن استعادة تصريح الإقامة بعد الرفض.
• يمكن للأشخاص الذين لا يقعون ضمن الحصة المحددة التقدم في العام المقبل.
• إذا كانت المشكلة عبارة عن حزمة أوراق غير مكتملة ، فستحتاج إلى تقديم المعلومات الناقصة.

لمقدم الطلب الحق في الاستئناف أمام سلطات الهجرة النمساوية أو استئناف القرار في المحكمة. خلال فترة النظر في الشكوى ، يُسمح بالبقاء على الأراضي النمساوية حتى يتم اتخاذ قرار بشأن هذه المسألة.

إذا تم استلام الحالة بشكل غير معقول أو لم يتم استيفاء المتطلبات المتعلقة بشروط الإقامة الإجبارية في النمسا ، يتم إلغاء تصريح الإقامة. يمكن أن تكون عواقب مثل هذا القرار خطيرة للغاية ، على سبيل المثال ، الترحيل والحرمان من الحق في دخول دول الاتحاد الأوروبي.

هل من الممكن تمديد تصريح الإقامة

تعتمد الفترة التي يتم فيها إصدار تصريح الإقامة على فئة مقدم الطلب. يُسمح بتقديم طلب التمديد قبل 90 يومًا من انتهاء الوثيقة.

الإجراء هو نفسه بالنسبة للزيارة الأولى ، إذا لم يتغير الغرض من الإقامة. فقط قم بتقديم طلب إلى الإدارة النمساوية المختصة في مكان إقامتك: مكتب البلدية أو قاضي التحقيق ، في فيينا - البلدية 35.

يتم إصدار بطاقة جديدة في غضون 14-21 يومًا ، ويأتي الإخطار بجاهزيتها عن طريق البريد.

الأجانب الذين أقاموا بشكل دائم في النمسا خلال السنوات الخمس الماضية مؤهلون للحصول على الإقامة الدائمة. يتم تجديد الوثيقة التي تؤكد هذه الحالة كل خمس سنوات.

يمكنك التقدم بطلب للحصول على الجنسية النمساوية بعد 10 سنوات من الإقامة المستمرة في البلاد (في بعض الحالات بعد 6 سنوات). من بين المتطلبات الأساسية:

• معرفة اللغة الألمانية وتاريخ النمسا (يتم إجراء امتحان كتابي) ؛
• التواجد في آخر 3 سنوات من العمل والدخل المستقر ؛
• لا توجد إدانات سابقة ؛
• الإقامة القانونية في الأراضي النمساوية ؛
• توافر السكن
• التخلي عن الجنسية الحالية.

النتائج الرئيسية

يعد الحصول على تصريح إقامة نمساوي عملية معقدة تتطلب تكاليف معنوية ومادية. يتم إصدار الوثيقة بموجب نظام الحصص إذا كانت هناك أسباب كافية ، مثل لم شمل الأسرة ، والتوظيف ، والتدريب.

يعتمد ترتيب التسجيل على فئة مقدم الطلب. للحصول على الحق في الإقامة طويلة الأجل في النمسا ، يجب على المواطن الروسي أو أي دولة أخرى من دول رابطة الدول المستقلة تقديم مجموعة كاملة من الوثائق واستيفاء جميع متطلبات تشريعات الهجرة.